Brand New Day Of R×N×R
Why don't we sing loud
Why don't we laugh aloud
Let me hear your voice
Why don't we sing a song
Why don't we make a noise
You guys, Today's a brand new day of Rock N' Roll
Hey, Now we are all square
You are welcome to do anything
Let's go out singing loud
Don't stop!! This is our anthem
Why don't we sing a song
Why don't we make a noise
You guys, Today's a brand new day of Rock N' Roll
Why don't we have a beer
Why don't we take a day off
Alright, Today's a brand new day of Rock N' Roll
Never, Never say die!! Let it go!!
You can try it any number of times
Failures give me a change
So, it's a treasure for you
(Chorus)
I agree.
Life is the same everyday
Let's go out to the new world from today
(Chorus)
Ladies and gentlemen
Boys and girls
All of the people
Why don't we sing loud
Why don't we laugh aloud
Come on let's go ah oh!!
大声で歌おう
大声で笑おう
声を聴かせてくれ
歌おうぜ！
騒ごうぜ！
野郎共！今日はロックンロールの革命日だ！！
全部チャラにしようじゃん
何をしたっていいのさ
声を張り上げて出発しようぜ
止まるんじゃねぇ！これが俺達のアンセムさ
歌おうぜ！
騒ごうぜ！
野郎共！今日はロックンロールの革命日だ！！
飲んだくれようぜ！
サボろうぜ！
さぁ！今日はロックンロールの革命日だ！！
諦めるんじゃねぇ！さぁ行こう
何度だってチャレンジ出来るのさ
失敗は変化をもたらしてくれる
そう、それはキミへの宝物さ
(Chorus)
分かるんだ、毎日同じ生活さ
今日から新しい世界へ駆り出そう
(Chorus)
男も女も…
少年も少女も…
そうみんなだ！
大声で歌おうぜ！
大声で笑おうぜ！
さぁ行くぞ！！